Što bi joj se dogodilo kad bi bila s nekim poput tebe, Kit?
Cosa credi che le succederebbe se restasse con uno come te, Kit?
Ne znate što bi se dogodilo kad bi pojedinci kao Q sami mogli birati hoæe li živjeti ili ne.
Non può neanche immaginare quale caos si creerebbe se tutti potessero scegliere fra la vita e la morte.
Što se dogodilo kad je biogel zarazio B'Elannu?
Mi dica cos'è successo dopo che B'Elanna è stata esposta al virus.
To se dogodilo kad su vas ukljuèili prije dvije godine.
Credo sia stato quando I'hanno attivata, quasi due anni fa. Lo escludo.
A to se dogodilo kad je izglasan Zakon o kazinima?
E l'ha scoperto quando è passata la legge sui casinò, giusto?
Znaš šta bi se dogodilo, kad bi neko saznao?
Sai cosa succederebbe se qualcuno dovesse scoprirlo?
Zar se ne sjeæaš što se dogodilo kad sam zadnji put sjeo u ovo?
Non ricordi quello che è successo l'ultima volta che mi sono seduto in uno di quelli?
Mogu li te podsjetiti što se dogodilo kad je tvoj šef i mentor, èovjek kojeg si volio, otišao na svoj prvi odmor u 15 godina.
Potrei tenerlo come pied.à. terre. Una casa peril weekend, perle vacanze, no?
Šta se dogodilo kad si napunio 15?
Cos'e' successo quando avevi 15 anni?
Svakog dana sam pokušavao da ne mislim šta bi se dogodilo... kad bi nas nešto ovako zadesilo.
Ho sempre cercato di non pensare a cosa sarebbe successo se questo fosse successo.
Šta misliš da se dogodilo kad se promenila buduænost koju si video?
Cosa credi che accada quando... il futuro che hai visto cambia?
To se dogodilo kad ste bili deca?
E' successo quando eravate bambini? No.
Šta se dogodilo kad si izašla iz taksija?
Cosa e' successo quando sei scesa dal taxi?
Znam što se dogodilo kad si ti tamo živjela.
So quello che e' successo quando vivevi li'.
Što bi se dogodilo kad bi jeo jedan komad svaki dan?
Cosa succederebbe se mangiassi uno di questi sformati ogni giorno?
Šta se dogodilo kad ste se zaustavili?
Cos'e' successo dopo che lei si e' fermato?
Ne možeš kriviti nešto što ti se dogodilo kad si bio dete.
Non puoi darne la colpa a qualcosa che ti e' successo quando eri un bambino.
Što se dogodilo kad ti je umrla žena?
E' un inizio. Cosa accadde alla morte di tua moglie?
Nešto se dogodilo kad smo oboje dotakli.
Succede qualcosa se lo teniamo insieme.
Zamisli šta bi se dogodilo kad bi ga svi koristili.
Si appianano i dislivelli! Cioe', pensa a cosa succederebbe se tutti lo usassero.
Pa, drago mi je što se dogodilo kad se veæ dogodilo.
Beh, sono contento che sia successo quando e' successo.
Castle, to se dogodilo kad si bio dijete.
Castle, e' successo quando eri un ragazzo.
Èula sam šta se dogodilo kad sam stigla kuæi.
Ho sapito quello che è successo, appena arrivata al mio appartamento.
Možeš li da mi kažeš što se dogodilo kad su te momci zakljuèali u onu sobu?
Cos'e' successo quando ti hanno chiuso nella stanza?
Zanima me što bi se dogodilo kad bi tvoji pacijenti poèeli usporeðivati beleške, dr. Lecteru.
Sono curioso di sapere cosa accadrebbe se i pazienti iniziassero a scambiarsi opinioni, dottor Lecter.
nešto se dogodilo kad ste bili djeca, zar ne?
E' successo qualcosa quando eravate piccoli, vero? Qualcosa di brutto.
A ovo je ono što se dogodilo kad je bomba eksplodirala u njoj.
E questo e' quello che e' successo dopo l'esplosione di una bomba al suo interno.
I što se dogodilo kad ste ušli?
E cos'e' successo quando e' entrato?
Ovo se dogodilo kad sam ti zadnji put uèinio uslugu.
Ecco cosa e' successo l'ultima volta che le ho fatto un favore.
Nešto se dogodilo kad sam dobio to srce.
Mi successe qualcosa quando mi diedero quel cuore nuovo.
Nešto se dogodilo kad je upoznala Dersta.
Quando incontro' Bobby Durst, dentro di lei successe qualcosa.
Šta se dogodilo kad ste došli kuæi na aveniji K?
Cosa successe quando arrivò al 2213 di Avenue K?
Recite šta se dogodilo kad ste stigli kuæi.
Ci racconti cos'è successo quando è rientrato a casa.
One bi mogle da definišu pravac gledanja iz kog ćete stvoriti sliku svog vizuelnog sećanja tako da možete da zamislite šta se dogodilo kad ste bili na tom venčanju.
Riescono a definire la direzione della vista da cui volete generare un'immagine per le vostre immagini visive, potete immaginare, per esempio, cos'è successo quand'eravate al matrimonio.
jer šta bi se dogodilo kad bi svi ti pojedinačni takozvani izbori da se dobijaju bebe počeli da se pretvaraju u pojedinačne izbore da se nemaju bebe.
Perchè cosa succederebbe se questa cosiddetta scelta personale di avere figli venisse sostituita dalla scelta di non averli?
5.3664360046387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti ho detto cosa successe quando lo sfidai. 